Iron Man 3
USA (Tytuł oryginalny)
الرجل الحديدي 3
Egipt
Железният човек 3
Bułgaria
Ο ατσαλένιος άνθρωπος 3
Grecja
Iron Man 3
USA (Tytuł oryginalny) / Polska
Iron Man Three
USA (alternatywna pisownia)
Marvel Iron Man 3
USA (inny tytuł)
Raudmees 3
Estonia
Vasember 3
Węgry
Երկաթե մարդ 3
Armenia
アイアンマン3
Japonia
Rkinis kaci 3
Gruzja (zapis łaciński)
아이언맨 3
Korea Południowa
Geležinis žmogus 3
Litwa
Dzelzs vīrs 3
Łotwa
Iron Man III
Polska (tytuł telewizyjny)
Homem de Ferro 3
Brazylia / Portugalia
Homem de Ferro Três
Portugalia
Iron Man - Omul de oţel 3
Rumunia
Железный человек 3
Rosja
Gvozdeni čovek 3
Serbia
Demir Adam 3
Turcja (tytuł główny)
Залiзна людина 3
Ukraina
Người Sắt 3
Wietnam
Gang Tie Xia 3
Chiny
钢铁侠3
Hongkong (chiński)
鋼鐵人3
Tajwan