From Here to Eternity
USA (Tytuł oryginalny)
D'aquí a l'eternitat
Hiszpania (kataloński)
Herfra til evigheden
Dania
Verdammt in alle Ewigkeit
Austria / Niemcy / RFN
Oso yparhoun anthropoi
Grecja (zapis łaciński)
Όσο υπάρχουν άνθρωποι
Grecja
De aquí a la eternidad
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Täältä ikuisuuteen
Finlandia (fiński)
Tant qu'il y aura des hommes
Belgia / Kanada (francuski) / Francja
Most és mindörökké
Węgry
Da qui all'eternità
Włochy
地上より永遠に
Japonia
Zolang er mensen bestaan
Belgia (niderlandzki)
Stąd do wieczności
Polska
A Um Passo da Eternidade
Brazylia
Até à Eternidade
Portugalia
Härifrån till evigheten
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
İnsanlar Yaşadıkça
Turcja